bostan \ gazel \ gülistan \ iran \ iran edebiyatı \ koza düşünce çeviri \ muhammed çelik \ sadi şirazi \ sadi şirazi çeviri \ şiir \ şiir çevirisi \ şiraz

16. Sayımızda Sadi Şirazi Çevirisi

  1210 – 1292 seneleri arasında yaşamış olan Şirazlı Sadi, İran edebiyatının önemli isimlerinden biridir. Büyük Selçuklu Devleti’nin meşhur veziri Nizamülmülk’ün kuruculuğunu yaptığı Bağdat’taki Nizamiye medresesinde eğitim almış, Ortadoğu’dan uzak doğuya uzanan geniş bir coğrafyanın dervişi olmuştur. En bilinen eseri Gülistan’dır.   Sadi Şirazi; Muhammed Çelik’in çevirisiyle Türkçe’de ilk kez yayımlanacak olan bir gazeliyle, Koza Düşünce’nin […]